blog

BOOK #009 2冊の「ソーイングナチュリラ」

update

海外の人はどんなパターンをつかって服をつくっているのだろう?

そう思って、洋書のパターン集をAmazonで探してポチッと「ジャケ買い」したのがこの「Simple Modern Sewing」。

中を開けてみると、「日本人?」

「Shufu To Seikatsu Sha?」「あぁ、主婦と生活社!」

海外のパターン集ではありませんでした。

Amazon.com(US)で検索してみると。。。

日本のパターン集は人気のようです。

気になるレビューは。。。

「WOW!」
「とっても丁寧で親切なパターンだわ!」
「簡単だし、着心地もいいわ!」
と感嘆のレビューがほとんどですが。。。
「BAD!」の評価もあります。
「小っさ!」
「[L]までしかないやん!」
と、サイズにご不満があるようです。

じゃあ、日本版はどんなもんだろうと買ってみました。

写真もレイアウトも基本的には同じでしたが

海外レイアウト

日本版レイアウト

パターンのサイズは日本版はS・M・Lの3サイズ、英語版はXS・S・M・Lの4サイズ。。。?????

サイズ表をみると、日本版の「M」サイズは英語版の「XS」になっていますが
それでも、「小っちゃいよ」と。。。
たしかに、海外に行くと体重100KGオーバーの僕が小さく・やせた気になりますから。。。

肝心の内容は海外版のタイトル「Simple Modern…」の通り、シンプルなデザインが多く
「8つの型紙から25種類のデザインが作れます」という仕様になっています。

僕がいいなと思ったのはモデルさん。

いわゆる「モデル」さんではなく、「スタイリスト」の方が作例の着用モデルになっていて、脚長っ〜、顔小っさの
モデルさんにはないリアリティがあります。
コーディネートやアレンジのアドバイスもあるので、参考になります。
こういう「ひと味違う」工夫があるパターン集はいいですね。

日本版は2008年の発行で、新品の入手はむずかしいと思いますが
実物大パターン付きの中古本がAmazonのマーケットプレイスで購入可能です。
(僕もここで入手しました)

ソーイングナチュリラ―『ナチュリラ』テイストの手作り服 (ナチュリラ別冊)